
Simposios internacionales sobre la voz
Canto · Medicina · Psicoanálisis
Una iniciativa pionera mundial que reúne el arte vocal, la ciencia médica y el psicoanálisis. El simposio anual de CALYP abre el libro de la voz humana.
UNA PRIMICIA MUNDIAL
Abrir el libro de la Voz
CALYP organizó, como primicia mundial, el Simposio Internacional sobre la Voz: Canto - Medicina - Psicoanálisis. Los ponentes son especialistas procedentes de la medicina, el mundo artístico y universitario.
El enfoque holístico es la punta de lanza de la acción de CALYP. Este consorcio reúne canto, medicina, psicoanálisis, psicología y académicos para un solo propósito: Abrir el libro de la Voz.
El simposio se dirige a cantantes, personas que utilizan mucho la voz o padecen una patología, médicos, personal médico y paramédico, estudiantes e investigadores.
"Abrir el libro de la voz del cantante puede llevar a la disección de un cuerpo distinto del cuerpo conocido del organismo vivo..."Dr. Jean Charmoille — Presidente de honor, CALYP
EDICIÓN 2023
Milán — Villa Medici Giulini
22-24 de septiembre de 2023: La segunda edición se amplió a tres días en la prestigiosa Villa Medici Giulini de Milán.
Segundo simposio internacional
La segunda edición reunió a especialistas de Francia e Italia, con una invitada especial: la Dra. Orietta Calcinoni, cirujana ORL y foniatra que colabora con el Teatro alla Scala desde 1987.
El simposio incluyó:
- Presentaciones individuales de especialistas
- Debates interdisciplinares
- Un concierto de clausura con Paolo Parentini (bajo) y Silga Tiruma (soprano) del Ópera de París
- Masterclass dirigida por Adeline Toniutti

INVITADA DE HONOR 2023
Dra. Orietta Calcinoni — Cirujana ORL
EDICIÓN 2022
París — El simposio inaugural
18 de septiembre de 2022: El primer Simposio Internacional sobre la Voz, celebrado en París.
Un evento pionero
En colaboración con La Fondation de la Psychanalyse, CALYP reunió por primera vez un simposio público que combinó canto, medicina, psicoanálisis, psicología y mundo académico.
La jornada incluyó ponencias sobre fonología y casos clínicos, tratamiento osteopático del cuerpo del cantante, dimensiones psicoanalíticas de la voz y técnica vocal — seguido de un concierto de clausura y cena.

Programa del simposio 2022
PONENTES
Equipo del simposio
Un equipo pluridisciplinar de expertos en medicina, coaching vocal y psicoanálisis.
Dr. Jean Charmoille
Psiquiatra, Psicoanalista y Psicólogo
Tras estudios secundarios clásicos, Jean Charmoille se convirtió en psicólogo y luego en médico especialista en psiquiatría. Pero dos acontecimientos quebraron este recorrido y lo catapultaron a otra escena. Primero un psicoanálisis, que le abrió el camino a un nuevo saber, y luego el enigma del grito de Don Juan en el final del Don Giovanni de Mozart, que lo conmocionó un día como el del silencio del grito de Munch. Jean Charmoille ejerce hoy como psicoanalista y canta cada día.
Adeline Toniutti
Coach vocal y cantante
Adeline Toniutti es experta de la voz. Interviene como coach vocal en el marco de la formación continua de los cantantes del Ópera de París. Organiza numerosas masterclasses con personalidades del mundo artístico: Bruno Berberes, director de casting de The Voice, y Mariella Devia, reina del bel canto. Cantante lírica hasta 2014, Adeline Toniutti sufrió en pleno despegue de su carrera un accidente que quemó sus vías respiratorias y dañó gravemente sus cuerdas vocales. Fundó CALYP para acompañar a cantantes y personas que sufren de patología en las cuerdas vocales. Desde 2021, es la cantante principal de un espectáculo homenaje a Freddie Mercury que presenta en gira por Nueva York y Europa.
Dr. Romain Perouse
Cirujano ORL
Se formó en 1992 en la Facultad de Medicina de Grenoble en otorrinolaringología y cirugía de cabeza y cuello. Posteriormente se formó en foniatría y patología de la comunicación en 1995 en la Facultad de Medicina de Lyon. El Dr. Perouse está especializado en el diagnóstico y tratamiento de trastornos de nariz, garganta, oído y región de cabeza y cuello.
Dr. Bruno Coulombeau
Foniatra
Tras obtener su título de medicina, realizó en paralelo sus estudios de canto y su especialización en foniatría en la Facultad de Medicina de Lyon. Apasionado de la voz, prosigue, junto a su actividad liberal de foniatra, actividades de enseñanza y canto. Es invitado regularmente para presentar y compartir su experiencia en foniatría clínica, particularmente en lo que respecta a la voz hablada y cantada. Entre otros, ha participado en varias publicaciones incluidas las actas del simposio "Medios de investigación y pedagogía de la voz cantada" con Guy Cornut. También asociado con el Dr. Romain Perouse, fonocirujano, organiza un curso bienal de fonocirugía en Vénissieux.
Jean-Marie Lege
Osteópata
Aprendió canto y música como interno del coro de Notre-Dame de París, a principios de los años 60. Inició su práctica de osteopatía en julio de 1979, con la primera promoción de osteópatas de Francia. Desde principios de los años 2000, participa en el grupo de trabajo de osteopatía biodinámica (Cranial Academy, EE.UU.). Trata en particular a cantantes, actores y deportistas profesionales.
EN IMÁGENES
Galería del simposio
Momentos de los Simposios Internacionales sobre la Voz.
EXPLORAR
Seguir explorando
Conozca más sobre el enfoque pluridisciplinar de CALYP en materia de salud vocal.